Enrico Macias et la chanteuse turque Yeliz
_______
KKTC’nin turizm başkenti olarak bilinen Girne yakınlarındaki Merit Cyrstal Cove Hotel, 1960 ve 70’li yılların ünlü sesi Yahudi kökenli, Cezayir asıllı Fransız şarkıcı Enrico Macias’ı sevenleriyle buluşturdu.

Fransız Şarkıcı Enrico Macias’tan Girne’de Nostalji Rüzgarları

KKTC’nin turizm başkenti olarak bilinen Girne yakınlarındaki Merit Cyrstal Cove Hotel, 1960 ve 70’li yılların ünlü sesi Yahudi kökenli, Cezayir asıllı Fransız şarkıcı Enrico Macias’ı sevenleriyle buluşturdu.

KKTC’nin turizm başkenti olarak bilinen Girne yakınlarındaki Merit Cyrstal Cove Hotel, 1960 ve 70’li yılların ünlü sesi Yahudi kökenli, Cezayir asıllı Fransız şarkıcı Enrico Macias’ı sevenleriyle buluşturdu.
Ünlü emprezaryo Erkan Özerman’ın organizasyonu kapsamında özel orkestrasıyla birlikte adaya gelen Enrico Macias (73), ilerlemiş yaşına rağmen sesinden ve performansından çok şey kaybetmediğini göstererek bir devre imza atmış ve yığınların sevgi ve beğenisini kazanmış şarkılarını seslendirdi. İsrail’den gelen turistler ve seçkin konuklar şarkılara eşlik ederken, sanatçı Yeliz, Macias’a eşlik ederek bir parçayı Türkçe seslendirdi.
Eski sinema oyuncularından Ahu Tuğba da, bir ara sahnede dansı ile ünlü şarkıcıya eşlik etti. Kameralara sadece iki şarkı için çekim izni verilen özel konserde şarkıcının Fransızca, İspanyolca, İbranice ve Arapça şarkılara yer vermesine rağmen en tanınmış parçaları olan ‘Oh Guitare,Oh Guitare’ ile ‘Adieu Mon Pays’ adlı besteleri seslendirmemesi dikkat çekti.Fransız Şarkıcı Enrico Macias’tan Girne’de Nostalji Rüzgarları başlıklı ve KKTC’nin turizm başkenti olarak bilinen Girne yakınlarındaki Merit Cyrstal Cove Hotel, 1960 ve 70’li yılların ünlü sesi Yahudi kökenli, Cezayir asıllı Fransız şarkıcı Enrico Macias’ı sevenleriyle buluşturdu. özetli haberi okudunuz.

En résumé, cet article célèbre le retour après 5 ans d’absence, du chanteur juif français, né en Algérie, Enrico Macias

Le concert organisé par l’impresario  Özerman, s’est déroulé au Mérite Crystal Hôtel Cove près de Kyrenia. Il a prouvé que le chanteur, malgré ses 72 ans, n’a pas perdu l’amour et l’admiration de son public et qu’il a, encore une fois, chanté avec beaucoup d’amour et de chaleur pour son auditoire.

De nombreux touristes en provenance d’Israël étaient venus pour assister à la soirée

Durant ce concert où il a notamment chanté en français, espagnol, hébreu et arabe,  Enrico Macias a  interprété un duo avec la chanteuse turque Yeliz
L’actrice Ahu Tuğba est venue danser sur scène avec le chanteur

Il n’a pas manqué d’interpréter entre autres succès « Adieu mon pays » et « oh guitare, guitare »

L’article ICI

Sâmbătă, 30 aprilie 2011, Enrico Macias va susţine un concert extraordinar la Sala Palatului din Bucureşti. Evenimentul va marca debutul Festivalului Muzicii Franceze care va avea loc anul acesta în Capitală.

Gaston Ghrenassia s-a născut în 1938 în Algeria. A fost nevoit să emireze în Franţa în timpul Războiului de Independenţă din ţara sa natală. Şi-a început cariera muzicală în ţara sa de adopţie interpretând piese tradiţionale din zona sa de origine. Însă succesul l-a descoperit abia în 1962 cât şi-a lansat, sub numele Enrico Macias, primul album. Piesa “J’ai quitte mon pays” este considerată un imn al expatriaţilor din lumea întreagă, iar Enrico Macias devine un artist de renume.

A urmat o perioadă în care artistul a călatorit în lumea întreagă, promovându-şi muzica şi mesajul din spatele acesteia pe cele mai importate scene ale lumii. După aproape 35 de ani de carieră, Enrico Macias este numit de către Kofi Annan, fostul Secretar General ONU, ca fiind “Ambasador al Păcii“. Distincţie primită ca urmare a acţiunilor sale caritabile şi eforturilor permanente de răspândire a mesajului păcii în lume prin intermediul muzicii sale.

Cu zeci de albume la activ şi milioane de fani în toată lumea Enrico Macias este unul dintre cei mai îndrăgiţi ai lumii. Piese ca “La femme de mon amie“, “Le filles de mon pay“, “Le Mendiant de l’amour” şi “Zingarella” sunt ascultate de generaţii întregi.

Enrico Macias a lansat la începutul lunii martie un nou material discografic pe care vine să îl prezinte publicului român pe 30 aprilie 2011. Alături de cei şapte artişti care îl însoţesc în turneul de promovare al albumului “Voyage d’une melodie“, Erico va urca pe scena Sălii Palatului din Bucureşti de la ora 20:00.

Informaţii bilete

Preţurile biletelor pentru concertul Enrico Macias sunt de:

Categoria I: 90 lei
Categoria II: 150 lei
Categoria III: 200 lei
Categoria IV: 250 lei
Categoria V: 300 lei

Biletele sunt disponibile în reţeaua Biletoo.ro şi online pe www.biletoo.ro

Article ICI

Sambata, 30 aprilie 2011, la Sala Palatului din Bucuresti va avea loc concertul extraordinar Enrico Macias alaturi de sapte instrumentisti, in debutul Festivalului Muzicii Franceze.

Algerianul Enrico Macias a lansat primul album in 1962, iar piesa “J’ai quitte mon pays” a devenit in scurt timp un imn al expatriatilor din intreaga lume. Dupa aproape 35 de ani de cariera, Enrico Macias este numit de catre Kofi Annan, fostul Secretar General ONU, “Ambasador al Pacii”.

Cu zeci de albume la activ si milioane de fani, Enrico Macias este indragit in toata lumea. Piese ca “La femme de mon amie”, “Le filles de mon pay”, “Le Mendiant de l’amour” si “Zingarella” sunt ascultate cu placere de generatii intregi.

Concertul Enrico Macias Bucuresti 2011 face parte din turneul de promovare al noului album “Voyage d’une melodie” si marcheaza debutul Festivalului Muzicii Franceze, in cadrul caruia vor veni la Bucuresti mai multi artisti de renume.

Pret bilete: 90 lei / 150 lei / 200 lei / 250 lei / 300 lei

Data: 30 aprilie, 20.00

Concert Enrico Macias Bucuresti 2011

Sala Palatului
Str. Ion Campineanu, nr. 28

Nous sommes à la recherche de l’enregistrement du

« Concert des Méditerranéennes d’Argelès »

diffusé sur France Inter en 2003

Des extraits ont également été diffusés sur une émission régionale de France 3

Pour nous contacter, utiliser le menu ci contre « Nous contacter »

 

Merci par avance pour celui ou celle qui aurait conservé de document

 

Maciasement votre

Loriental

Chers ami(e)s

Nous sommes à la recherche de l’enregistrement de la retransmission radio

de la prestation d’Enrico Macias à la Courneuve lors du

 concert « Chanteurs sans frontières » du 13 octobre 1985

Enrico avait interprété « Enfants de tous pays » et un super medley « L’Oriental – Ya belarej – Oseh shalom – El porompompero »

Si vous êtes en possession de cet enregistrement et que vous acceptez de nous en adresser une copie

vous pouvez nous joindre par l’intermédiaire du menu « nous contacter » ci-contre

ou en cliquant ICI

Merci d’avoir la gentillesse de faire suivre ce message à toute personne suceptible d’être en possession de cet enregistrement

Maciasement votre

Loriental

לחיים! כמו שאומר אחד השירים בדיסק. נרים כוסית לאנריקו על האלבום הזה. נראה שהגיל עושה את שלו: בגיל 73 יוצא אנריקו מסיאס למסע במחוזות העממיים שלו, סיבוב גלובוס שעובר בקהילות ישראל – יידיש (הרבה), לדינו, ערבית, עברית, בלקנית, צוענית, ראיי. מסעה של מנגינה.
איזה בלגן. סלט Tradition עם המון תבלינים ורטבים כזה עוד שמעתם. הייתים מאמינים: יליד אלג’יר שר ביידיש? אנריקו מארח לחגיגה את הזמר האלג’יראי הנפלא איידיר לשיר Snitra, את יסמין לוי בביצוע מחניף ומצמרר ל – Corason Mi (הלב שלי) בקישוטי פלמנקו. יש לו שילוב ביידיש עם הזמר היהודי תיאודור ביקל בגרסה ל – Paris tu m’as pris dans Tes bras (« פריז את לקחת אותי בזרועותייך »), שיר שנכתב בגטו ב-1943 ע »י הירש גליק, ne dis pas המוכר כ »שיר הפרטיזנים » (אַל נָא תֹּאמַר: הִנֵּה דַּרְכִּי הָאַחֲרוֹנָה) . וגם שיר שתייה Lehaim encore un verre (« לחיים עוד כוס ») עם שירת נשים מלהיבה.
האלבום נפתח ב – Tu n’es pas seul au monde, « אתה לא לבד בעולם הזה » עם ה »יה ביי ביי ביי ביי » החסידי ומשפט « כי יום חסדו » משורבב ובהרמוניה נשית (לחן עממי – ג’וש דולגין). ע »פי חלק מהשירים כאן הייתי מזמין את אנריקו לפסטיבל הכליזמרים בצפת.
ועוד אחד מסורתי, מהבולטים ברפרטואר של יסמין לוי – Adio Kerida (« להתראות אהובתי ») בעיבוד אקוסטי רומבאי לפסנתר ולגיטרת פלמנקו. ואתה לא יכול להאמין שאנריקו שר יידיש אחרי שאתה Yalali, שהוא ראיי Rai – מוסיקה אלג’יראית מובהקת.
חוזרים לסגנונו המלודי המוכר ב – Les Sefarades (הספרדים) ולסיום « שלום עליכם מלאכי השרת » בעברית בסגנון מסורתי וגם שיר יין קצבי חסידי Sprytz Ichmir, כדי להשאיר את המאזין שמח וטוב לה, ולגרום לאנריקו לשבור שיניים.
« לחיים! » לחיי מסעה של מנגינה בנתיבי המוסיקה היהודית, לחיי אנריקו שמתקרב ומתקרב אלינו, ובכלל לחיי עם ישראל שאנריקו מסנגר הוא שליחו כמו ששום שליח סוכנות אינו מסוגל.

Enrico Macias Voyage D’une Melodie

Le chanteur français Enrico Macias se produira en Israël le 11 mai prochain, au Palais de la culture (Heikhal Hatarbout) à Tel-Aviv.

Presque 50 ans après “Adieu mon pays”, son premier succès, Enrico Macias revient sur le devant de la scène avec un nouvel album dans lequel il propose un voyage à travers les musiques du monde. Toujours plein de chaleur et prônant la paix, il célèbre avant tout la rencontre des cultures, des musiques et celle de tous les artistes du monde.

Enrico Macias fera une large place aux titres de cet album. Après de vieux thèmes de la culture Yddish, auxquels il a adjoint une touche de modernité, il interprétera des mélodies du Maghreb, mélodies qui, ensuite, s’envoleront jusqu’à l’Europe de l’Est pour finir à New York par des duos totalement inédits. De bien belles surprises en perspective !

En février dernier, le chanteur juif français d’origine algérienne, a été décoré par L’association des artistes israéliens au cours d’une cérémonie à Tel-Aviv, en présence de personnalités israéliennes et françaises.

Ftouh Souhail

article paru sur le site http://identitejuive.com/enrico-macias-en-concert-en-israel-le-11-mai/