Le célèbre chanteur français a une nouvelle fois ébloui les Stambouliotes

Enrico Macias qui a une place importante dans le cœur des amateurs de musique
turcs du fait qu’il y ait plus de 80 de ses chansons en version turques, a une
nouvelle fois enchanté le public stambouliote sur la scène à ciel ouvert de
Harbiye à Istanbul.

Les fans ont dressé de longues queues devant la salle où le concert du
chanteur français d’origine algérienne, Enrico Macias allait se dérouler.

Macias a interprété en duo avec la chanteuse turque Yeliz, la chanson
Istanbul Seni Seviyorum’ soit ‘Istanbul je t’aime’ composée par Selami Şahin.

Le chanteur mondialement célèbre qui a interprété lors de son concert les
chansons nostalgiques ‘Bu Ne Dünya Kardeşim’ soit ‘Quel monde, mon frère’,
‘Arkadaşımın Aşkı’ soit ‘La femme de mon ami’ et ‘Aşka Veda’ soit ‘Adieu à
l’amour’, a présenté un festival de musique inoubliable à ses fans.

Artixle paru sur : http://www.trtfrench.com/trtworld/fr/newsDetail.aspx?HaberKodu=8da507c2-75bc-4bb8-80de-3269f0828f92

Cezayir asıllı Fransız şarkıcı Enrico Macias, Harbiye Cemil Topuzlu Açıkhava Sahnesi’nde hayranları ile buluştu

Şarkılarının Türkçe versiyonlarıyla Türk müzikseverlerin gönlünü kazanan Macias’ın konseri öncesinde kapıda uzun kuyruklar oluştu. Konsere yoğun ilgili gösteren hayranlarına, Macias açılışta Türkçe teşekkür etti.

DÜET YAPTILAR

Macias şarkıçı Yeliz ile birlikte ‘Bu ne dünya kardeşim » isimli şarkıyı sahnede birlikte söyledi. Şarkının ardından Yeliz’in Macias’a ‘Seni seviyorum’ dedirtmesi ise izleyicilerden büyük alkış aldı.

SELAMİ ŞAHİN’İN BESTESİ ALBÜMDE

Selami Şahin de, sözlerini yazdığı ve bestesini yaptığı ‘Seni seviyorum İstanbul’ isimli şarkısının Fransızca çevirisini sahnede Macias ile birlikte söyledi. Şahin, Macias’ın bu şarkıya yeni albümünde de yer vereceğini söyledi. Şarkı öncesinde sözleri Tükçe okuyan Şahin’in ardından yine Tükçe sözleri Macias da okuyarak hayranlarının büyük beğenisini topladı.

Gülseli ÖZDEMİR- Zafer KARAKOÇ/ İSTANBUL, DHA
http://www.dha.com.tr/haberdetay.asp?Newsid=207515&fb_comment_id=fbc_10150787568655134_25075138_10150787720575134#f25ae5e964f04b4

[videofile]https://enricomaciasloriental.fr/WordPress/wp-content/uploads//2011/09/HABER-Açikhavada-Enrico-Macias-Rüzgari-haberi2.flv[/videofile]

Macias, Şarkıcı Yeliz ile Birlikte ‘Bu Ne Dünya Kardeşim » İsimli Şarkıyı Söyledi.

Cezayir asıllı Fransız şarkıcı Enrico Macias, Harbiye Cemil Topuzlu Açıkhava Sahnesi’nde hayranları ile buluştu. Şarkılarının Türkçe versiyonlarıyla Türk müzikseverlerin gönlünü kazanan Macias’ın konseri öncesinde kapıda uzun kuyruklar oluştu. Konsere yoğun ilgili gösteren hayranlarına, Macias açılışta Türkçe teşekkür etti.

DÜET YAPTILAR

Macias şarkıcı Yeliz ile birlikte ‘Bu ne dünya kardeşim » isimli şarkıyı sahnede birlikte söyledi. Şarkının ardından Yeliz’in Macias’a ‘Seni seviyorum’ dedirtmesi ise izleyicilerden büyük alkış aldı.

SELAMİ ŞAHİN’İN BESTESİ ALBÜMDE

Selami Şahin de, sözlerini yazdığı ve bestesini yaptığı ‘Seni seviyorum İstanbul’ isimli şarkısının Fransızca çevirisini sahnede Macias ile birlikte söyledi. Şahin, Macias’ın bu şarkıya yeni albümünde de yer vereceğini söyledi. Şarkı öncesinde sözleri Tükçe okuyan Şahin’in ardından yine Tükçe sözleri Macias da okuyarak hayranlarının büyük beğenisini topladı.

Enrico Macias à son arrivée hier lundi 12 septembre 2011 à l’aéroport Ataturk d’Istambul

Enrico Macias donne ce soir un concert unique au Harbiye Cemil Topuzlu Amphitheatre d’Istambul

Aucun doute qu’il va mettre que la fête maciasienne va battre son plein avec un public qui lui est, de très longue date, très attaché.

Bonne soirée à vous tous, public turc qui avez la chance d’être présent lors de ce spectacle !

Bonne soirée Enrico ! Ton public sera à la hauteur pour te réserver l’ovation que tu mérites

__________________________________________

Enrico Macias İstanbul’da konser verecek

Şarkılarının Türkçe versiyonlarıyla Türk müzikseverlerin gönlünü kazanan Cezayir asıllı Fransız şarkıcı Enrico Macias,  »Türkiye’ye her gelişimde vatanıma, memleketime gelmiş gibi hissediyorum. 50 yıldır aynı sıcaklığı ve sevgiyi görmenin mutluluğunu yaşı
Harbiye Açıkhava Sahnesi’nde bu akşam vereceği konser için İstanbul’a gelen Macias, Atatürk Havalimanı’nda AA muhabirine yaptığı açıklamada, Türkiye’ye en son 3 yıl önce geldiğini, tekrar Türk hayranlarıyla buluşmanın heyecanı içinde olduğunu söyledi.

Türkiye’nin sanat hayatında önemli bir yeri olduğunu ifade eden Macias,  » Türkiye’deki sevenlerim beni her zaman en sıcak duygularla ve hayran olunacak Türk misafirperverliğiyle karşılıyor. Türkiye’ye her gelişimde vatanıma, memleketime gelmiş gibi hissediyorum. 50 yıldır aynı sıcaklığı ve sevgiyi görmenin mutluluğunu yaşıyorum » dedi.

Konserinde Yeliz ve Seyyal Taner’le düet yapacağını belirten Macias,  »Ayrıca ‘İstanbul seni seviyorum’ adlı Michelle Jourdan’ın olağanüstü güzel sözleriyle yazılmış şarkıyı ilk kez okuyacağım. Sürprizin en büyüğü ise bu şarkının bir Türk bestecisi olan Selami Şahin’e ait olmasıdır. ‘İstanbul seni seviyorum’ adlı eseri, Dünya Belediyeler Birliği Başkanı ve İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Kadir Topbaş’a ithafen okuyacağım » diye konuştu.

 »KENDİMİ BİR OSMANLI ÇOCUĞU OLARAK GÖRÜYORUM »

Enrico Macias, Türkiye’nin son yıllarda dünya konjonktüründe ekonomik ve politik anlamda önemli bir aktör haline geldiğini belirterek,  »Koskoca bir imparatorluktan gelen bir ülke olan Türkiye’nin yerinde durması değil, eski gücünü ve büyüklüğünü alması çok normaldir. Ben zaten Cezayir’deki bir Osmanlı ailesinin çocuğuyum. Çünkü 500 yıl önce İspanya Yahudileri sürdüğü zaman 2. Beyazıt onları Cezayir, Tunus ve Türkiye’ye yerleştirdi. O yüzden kendimi bir Osmanlı çocuğu olarak görüyorum » dedi.

Kendisini dünya barışına adadığını, 1997 yılında Birleşmiş Milletler Barış Ödülü’nü aldığını hatırlatan Macias, şöyle konuştu:

 »Barış ve kardeşlik için bir mesaj vermek istiyorum. Beni bir dost ve kardeş gibi sevgiyle karşılayıp, kucağınızı açtınız. İşte sevgiyi tüm dünya insanları bu şekilde birbirine gösterirse barış ve kardeşlik hakim olur evrene. Dünya barışı, zenginlik, para pulla değil, sevgi ve dostlukla sağlanır. Sorunların sadece barış ve aşkla çözüleceğine inanıyorum. Dünyada savaş, açlık var bu çok üzücü ve ben de bundan mutsuz oluyorum ama benim gibi insanlar barış ve kardeşlik için örnek olmalıdır. »

Türkiye’nin Avrupa Birliği sürecine de değinen Macias, sürecin gereğinden fazla uzadığını belirterek,  »Türkiye’nin Avrupa Birliğine alınmamasına bir anlam veremiyorum. Benim aklım hala bunu almıyor » dedi.

KONSER BU AKŞAM

Macias, bu akşam vereceği konserde hayranlarını çok güzel sürprizlerin beklediğini vurgulayarak, tüm sevenlerini Harbiye Açıkhava Sahnesi’ne beklediğini söyledi.

Enrico Macias, geçmişten bugüne en çok sevilen şarkılarını seslendireceği konserde, Ajda Pekkan, Nilüfer, Yeliz, Seyyal Taner, Erol Evgin, Ayla Algan, Füsun Önal, Selçuk Ural, Gönül Yazar, Berkant, Ferdi Özbeğen, Engin Evin, Hümeyra, Tanju Okan gibi ünlü isimlerin söylediği  »Hoşgör sen »,  »Bu ne dünya kardeşim »,  »Arkadaşımın aşkısın »,  »Olmaz olsam »,  »Aşka veda » gibi unutulmaz şarkılarını bir kez daha söyleyecek.

Sadece Fransa’da değil, pek çok ülkede tanınan ve sevilen sanatçı,  »Zingarella »,  »La Guitare »,  »Aie Aie Aie »,  »Solenzara »,  »Le Femme De Mon Ami »gibi unutulmaz şarkılarını da Türk müzikseverlerle paylaşacak.

AA

Enrico Macias İstanbul’da konser verecek

Şarkılarının Türkçe versiyonlarıyla Türk müzikseverlerin gönlünü kazanan Cezayir asıllı Fransız şarkıcı Enrico Macias,  »Türkiye’ye her gelişimde vatanıma, memleketime gelmiş gibi hissediyorum. 50 yıldır aynı sıcaklığı ve sevgiyi görmenin mutluluğunu yaşı
Harbiye Açıkhava Sahnesi’nde bu akşam vereceği konser için İstanbul’a gelen Macias, Atatürk Havalimanı’nda AA muhabirine yaptığı açıklamada, Türkiye’ye en son 3 yıl önce geldiğini, tekrar Türk hayranlarıyla buluşmanın heyecanı içinde olduğunu söyledi.

Türkiye’nin sanat hayatında önemli bir yeri olduğunu ifade eden Macias,  » Türkiye’deki sevenlerim beni her zaman en sıcak duygularla ve hayran olunacak Türk misafirperverliğiyle karşılıyor. Türkiye’ye her gelişimde vatanıma, memleketime gelmiş gibi hissediyorum. 50 yıldır aynı sıcaklığı ve sevgiyi görmenin mutluluğunu yaşıyorum » dedi.

Konserinde Yeliz ve Seyyal Taner’le düet yapacağını belirten Macias,  »Ayrıca ‘İstanbul seni seviyorum’ adlı Michelle Jourdan’ın olağanüstü güzel sözleriyle yazılmış şarkıyı ilk kez okuyacağım. Sürprizin en büyüğü ise bu şarkının bir Türk bestecisi olan Selami Şahin’e ait olmasıdır. ‘İstanbul seni seviyorum’ adlı eseri, Dünya Belediyeler Birliği Başkanı ve İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Kadir Topbaş’a ithafen okuyacağım » diye konuştu.

 »KENDİMİ BİR OSMANLI ÇOCUĞU OLARAK GÖRÜYORUM »

Enrico Macias, Türkiye’nin son yıllarda dünya konjonktüründe ekonomik ve politik anlamda önemli bir aktör haline geldiğini belirterek,  »Koskoca bir imparatorluktan gelen bir ülke olan Türkiye’nin yerinde durması değil, eski gücünü ve büyüklüğünü alması çok normaldir. Ben zaten Cezayir’deki bir Osmanlı ailesinin çocuğuyum. Çünkü 500 yıl önce İspanya Yahudileri sürdüğü zaman 2. Beyazıt onları Cezayir, Tunus ve Türkiye’ye yerleştirdi. O yüzden kendimi bir Osmanlı çocuğu olarak görüyorum » dedi.

Kendisini dünya barışına adadığını, 1997 yılında Birleşmiş Milletler Barış Ödülü’nü aldığını hatırlatan Macias, şöyle konuştu:

 »Barış ve kardeşlik için bir mesaj vermek istiyorum. Beni bir dost ve kardeş gibi sevgiyle karşılayıp, kucağınızı açtınız. İşte sevgiyi tüm dünya insanları bu şekilde birbirine gösterirse barış ve kardeşlik hakim olur evrene. Dünya barışı, zenginlik, para pulla değil, sevgi ve dostlukla sağlanır. Sorunların sadece barış ve aşkla çözüleceğine inanıyorum. Dünyada savaş, açlık var bu çok üzücü ve ben de bundan mutsuz oluyorum ama benim gibi insanlar barış ve kardeşlik için örnek olmalıdır. »

Türkiye’nin Avrupa Birliği sürecine de değinen Macias, sürecin gereğinden fazla uzadığını belirterek,  »Türkiye’nin Avrupa Birliğine alınmamasına bir anlam veremiyorum. Benim aklım hala bunu almıyor » dedi.

KONSER BU AKŞAM

Macias, bu akşam vereceği konserde hayranlarını çok güzel sürprizlerin beklediğini vurgulayarak, tüm sevenlerini Harbiye Açıkhava Sahnesi’ne beklediğini söyledi.

Enrico Macias, geçmişten bugüne en çok sevilen şarkılarını seslendireceği konserde, Ajda Pekkan, Nilüfer, Yeliz, Seyyal Taner, Erol Evgin, Ayla Algan, Füsun Önal, Selçuk Ural, Gönül Yazar, Berkant, Ferdi Özbeğen, Engin Evin, Hümeyra, Tanju Okan gibi ünlü isimlerin söylediği  »Hoşgör sen »,  »Bu ne dünya kardeşim »,  »Arkadaşımın aşkısın »,  »Olmaz olsam »,  »Aşka veda » gibi unutulmaz şarkılarını bir kez daha söyleyecek.

Sadece Fransa’da değil, pek çok ülkede tanınan ve sevilen sanatçı,  »Zingarella »,  »La Guitare »,  »Aie Aie Aie »,  »Solenzara »,  »Le Femme De Mon Ami »gibi unutulmaz şarkılarını da Türk müzikseverlerle paylaşacak.

AA