La dixième édition du « Soleil des deux rives » était programmée ce dimanche 22 septembre 2019 aux arènes de Cimiez à Nice.
Mais les caprices d’une météo maussade et pluvieuse ont obligé les organisateurs à repousser l’évènement.
Seul le concert de l’invité d’honneur a été maintenu et, pour le confort de l’artiste et des spectateurs, déplacé en un lieu qui s’imposait comme une évidence ……..
Le Palais de la Méditerranée
Et dès 16h, une longue file d’attente de parapluies multicolores s’étirait sur le trottoir devant le haut lieu de la vie niçoise.

Alors que vous dire de ce concert ?

En vérité, aujourd’hui, je n’ai pas envie de vous parler, mais juste de vous rappeler quelques paroles, qui, à elles seules, vous feront trotter des airs de fête dans la tête et vous planteront le décor à sa plus juste valeur.

« Il rappelle aux anciens toutes les fêtes du passé
C’est notre confident et notre emblème d’amitié
C’est un musicien qui sait faire en quelques chansons
L’unité des générations

Et c’est la fête qui commence
On est heureux
Oui mes amis, c’est une ambiance
Qui nous fait croire au Bon Dieu »

Et puis, aussi.

« On a gardé dans nos mains cette façon de parler
La poésie de la Méditerranée
On a gardé entre nous cette façon de s’aimer
Cette tendresse de la Méditerranée
On a gardé nos guitares pour y avoir enfermé
Tous les soleils de la Méditerranée »

Eh bien, hier soir, au palais de la Méditerranée, sur la promenade des Anglais, c’était EXACTEMENT ça.
Tout ajout ne serait que du paraphrasage.

Imaginez une salle de 1000 personnes déchainées, totalement acquises au plus célèbre rapatrié d’entre eux, en ébullition dès l’apparition de l’artiste.
On vous a souvent raconté les fins de concert devant la scène mais là, c’est dès le milieu de la première partie que tout le monde était déjà debout. Et les officiels n’étaient pas en reste.
Les premiers couples ont commencé à valser sur « Paris tu m’as pris dans tes bras » et le tourbillon ne s’est plus arrêté jusqu’au final.

Une famille de 1000 personnes a fait une belle fête hier soir autour de son chanteur et le soleil de l’amitié a réchauffé tous les cœurs pour longtemps.

Je garderai particulièrement le souvenir de cette vieille dame de 92 ans, frêle et menue, probablement algérienne, et qui n’a pas quitté Enrico des yeux de tout le concert, le regard brillant comme celui d’un enfant, osant même au milieu de la foule, appuyée sur sa canne, aller au plus près de la scène pour le voir encore mieux. C’était à la fois émouvant et très beau. Ses yeux brillants de bonheur étaient, à eux seuls, une belle récompense pour le chanteur.

A l’occasion de ce concert, il nous faut aussi saluer le retour au sein de l’orchestre de Zizi, le batteur d’Enrico. Heureux de te revoir Zizi. Et merci à Stéphane Bonvent qui a assuré l’intérim avec beaucoup de professionnalisme mais aussi de simplicité et de bonne humeur. Chapeau et merci Stéphane. Au plaisir de te revoir.

Merci à la ville de Nice pour l’organisation de cette belle fête. Merci à Sud concerts et
MERCI ENRICO !

Liste des chansons

  • La Méditerranée
  • Medley soleil
  • Aux talons de ses souliers
  • Adieu mon pays / le voyage
  • Oh guitare, guitare
  • Paris, tu m’as pris dans tes bras
  • Les gens du nord
  • Pour toutes ces raisons je t’aime
  • La vie populaire / A la grâce de Dieu
  • Quand les femmes dansent
  • Les filles de mon pays
  • Présentation des musiciens
  • Le violon de mon père
  • Medley arabo andalou
  • Ya Rayah
  • Le mendiant de l’amour
  • L’oriental

שמואל צמח בע »מ – יואב צמח גאה להציג:
אנריקו מסיאס « ישראל חבקי אותי בזרועותייך »
Israel, « prends Enrico dans tes bras »

סיבוב הופעות ברחבי הארץ – 17-27.5.2020
בליווי תזמורת סימפונט רעננה – 30 נגנים   
 
 אנריקו מסיאס, ביקש לבחור את שם סיבוב ההופעות – « ישראל חבקי אותי בזרועותייך »,                       
מילים המבטאות את רגשותיו האישיים, את תחושת החיבור ואת אהבתו הנצחית לחיילי צה »ל, לעם, למדינה – לעולם אהיה שלך!

למעלה מחמישה עשורים נמשך הרומן שלו עם הקהל בישראל. מסע של מוזיקה ואהבה שהחל ביום העצמאות ה- 19 למדינה ומאז הופעותיו הפכו למסורת. 
מסיאס נחשב לאחד מגדולי השאנסיונרים בעולם, שיריו חוצים גבולות, בולטים בלחנים אותנטיים מעולמם של היהודים מספרד וצפון אפריקה בשילוב לחנים ממזרח אירופה וממרכזה. שיריו מסמלים תרבות עשירה – געגוע לבית אבא.

« ישראל חבקי אותי בזרועותייך »! ISRAEL, PRENDS ENRICO DANS TES BRAS
סיבוב הופעות לציון יום הולדתה  ה-72 של ישראל
עם מיטב הלהיטים מכל הזמנים, בליווי תזמורת סימפונט רעננה –30  נגנים, אנריקו מסיאס הזמר הצרפתי הכי ישראלי, מלווה בעשור האחרון באופן אישי ע »י יואב צמח בנו של שמואל צמח ז »ל.
צמח האבא ומסיאס לאורך עשרות השנים עשו יחד היסטוריה וראו היסטוריה. 
                     
באביב 2020 יקיים מסיאס שבע הופעות בישראל :
17.5  אשקלון – היכל הספורט | 19.5  חיפה – מרכז הקונגרסים  | 20.5  ירושלים – בנייני האומה | 21.5 נתניה – אמפיתיאטרון |  23.5  באר שבע – משכן לאמנויות הבמה | 25.5 תל אביב – היכל התרבות | 27.5 פתח תקווה -היכל התרבות

Une traduction partielle :

Nous vous en dirons plus lorsque nous aurons des informations plus précises

Shmuel Zemach Ltd.-Yoav Zemach est
fier de présenter:Enrico Masias « Israel hug me in your arms »
Yisrael, « prends Enrico dans tes bras »

tour à travers le pays du 17 au 27.5.2020
accompagné par l’orchestre symphonique Ra’anana (30 musiciens)
Enrico Macias a demandé à choisir le titre du Tour

17.5 Ashkelon – Sports Arena 19.5 Haïfa-le Centre des Congrès (fr) 20.5 JERUSALEM-Binyanei Hauma – France 21.5 Netanya – Amphithéâtre 23.5 Be’er Sheva-les arts de la scène (fr) 25.5 Salle culturelle de Tel Aviv (fr) 27.5 Petah Tikva-Heichal hatarbut

A l’occasion des festivités organisées en l’honneur des Héros de la Roumanie, Enrico Macias était hier soir, l’invité d’honneur d’un grand concert en plein air à Focsani (Roumanie).
Il a interprété « la femme de mon ami » accompagné à la flûte de pan par son grand ami Gheorges Zamfir puis a enchainé « La méditérannée », « Aux talons de ses souliers », « Paris tu m’as pris dans tes bras », « Zingarella », « Oh guitare guitare », « les filles de mon pays », « Le violon de mon père », « Le mendiant de l’amour ».

article et photos de notre envoyée spéciale Muriel Meimoun

Narbonne fêtait sa plage hier soir, et lorsqu’on veut faire la fête et rendre heureux un public de 7 à 77 ans, il n’y en a qu’un que vous devez inviter.
Les organisateurs l’ont bien compris. C’est pour ça qu’en ouverture de la saison estivale, c’est notre chanteur préféré qui a été convié à venir enchanter les cœurs des plus petits aux plus grands.
Le concert devait commencer à 21h30 mais à 19h déjà une cinquantaine de personnes étaient présentes, armées de leurs chaises pliantes et de leur amour, pour être devant et bien installées. Puis la foule a commencé à arriver et au début du concert, l’esplanade était bondée.
La première partie, n’hésitons pas à le dire, annonçait la suite du spectacle. Ce sont 2 frères s’appelant très justement les « latinos lover » qui ont eu la joie de chauffer la salle pour notre latino-judéo-arabo… enfin vous l’aurez compris… pour notre méditerranéen bien aimé qui leur succéda sur scène pour interpréter la poésie de cette mer qui se tenait à moins de 100 mètres de nous.
Puis Enrico a dit regretter ne pas être venu depuis longtemps à Narbonne et avoir concocté un splendide spectacle pour son public. Et il a tenu sa promesse. Enchaînant ses plus grands succès intemporels tels que « oh guitare », « Paris », « les filles de mon pays », « aux talons de ses souliers », « les gens du Nord », « adieu mon pays », « le mendiant » et parsemant ici ou là des titres tout aussi grands mais plus récents, tels que « la vie populaire », « à la grâce de Dieu », « oranges amères », c’est en apothéose que l’oriental a conclu sur ce titre quasi éponyme, accouplé à Porompompero. Nul doute qu’il aura apporté, tant aux vacanciers qu’aux locaux, beaucoup de bonheur et de chaleur humaine pour démarrer l’été en beauté. Et les vivats qui l’ont accompagné lors de son départ du site étaient à la hauteur de l’amour du public, toujours présent après 57 ans de carrière et bien sûr à la hauteur de son talent.
Merci au public, merci aux musiciens en formation réduite mais digne d’un orchestre philharmonique : Jean-Claude, Lionel, Kamel, Abdenour et Stéphane. Merci aux techniciens : Jean-Pierre et Jeff. Merci à Sud Concerts représenté hier par René et à la ville de Narbonne-Plage pour nous avoir offert ce magnifique concert qui était un moment magique.
Et bien sûr, merci à Enrico, d’être qui il est, de toujours donner son maximum et plus encore pour que le public reparte avec des étoiles dans les yeux, du soleil dans le cœur et le pas léger, porté par le bonheur d’une heure trente d’insouciance.
Nous vous donnons rendez-vous en septembre pour de nouvelles aventures maciasiennes.