De notre envoyée spéciale en Israël : Muriel Meimoun

Le tout Tel-Aviv s’est retrouvé hier soir, 27 mai 2018, dans l’amphithéâtre Charles Brofman pour souhaiter avec quelques mois d’avance, un très joyeux anniversaire à notre chanteur préféré.
Ce n’est pas n’importe quel anniversaire, puisque, le 11 décembre prochain, Enrico fêtera ses 80 printemps, 80 ans de musique, de chansons, et d’amour de la famille.

Pour cette soirée, du monde, il y en avait sur scène. A l’instar de la tournée 2014 durant laquelle l’orchestre andalou de Jérusalem accompagnait Enrico, cette année, c’est l’orchestre philharmonique de Raanana (banlieue de Tel Aviv) qui s’est joint aux musiciens habituels de l’artiste pour accompagner le Maître.
Les « symphonettes » ont été exceptionnelles et la soirée a été mémorable. Conduits par David Sebba, ils ont apporté une note différente et toute aussi mélodieuse aux airs que nous aimons tant.

Nous avons aussi eu le plaisir de revoir Shirel, enceinte et radieuse, pour un duo sur « Paris tu m’as pris dans tes bras » sauf qu’hier soir, c’était Tel-Aviv qui a pris les 2 artistes dans ses bras.
Orlika, que nous connaissons également, a repris avec Enrico cette chanson qu’il nous avait faite découvrir en 1982, « Al Kol Ele ».
Puis, Symon est venu rejoindre son grand-père qui l’a laissé voler de ses propres ailes, ou plutôt comme il le dit, « qu’il a jeté dans l’eau afin qu’il apprenne à nager tout seul ».
Et, sous son œil bienveillant, Symon a fait une belle interprétation de « la femme de mon ami », en français et en hébreu, puis « Lekol Ehad » (Chanson de Schlomi Shabbat).
Alors, Enrico est revenu au-devant de la scène pour reprendre en duo avec lui « enfants de tous pays ». Et hier, Symon était le petit-fils de tout le public, tant leur amour pour lui était intense, et leur regard bienveillant.
S’est ensuite joint à eux un chanteur qui ne nous est pas totalement inconnu, Yossi Azulay. Fin 2017, Enrico et Yossi ont enregistré 2 duos pour le CD de ce dernier. Ce soir, nous le découvrions pour la 1ère fois sur scène, en trio avec Enrico et Symon, pour une reprise de la chanson que beaucoup d’entre nous ont découvert grâce à Symon, il y a 3 ans, « vehi sheamda ».
Yossi était aussi aux côtés d’Enrico pour le medley arabo-andalou et une adorable enfant s’est jointe à eux pour interpréter « Yerushalaïm shel zahav ». Elle s’appelle Chelly et c’est la petite-fille de Shmoulik Zemach זיל, qui a été le producteur d’Enrico en Israël dès 1967 et qui, malheureusement, nous a quittés il y a quelques mois. Depuis quelques années, c’est son fils Yoav qui a pris la relève.

Comme chaque fois, cette soirée est passée à la vitesse de l’éclair et chacun est reparti chez lui les yeux pleins d’étoiles et le cœur en fête.

Mais Enrico n’en finit pas de faire la fête avec tous ceux qui l’aiment et rendez-vous est pris pour ce soir, 27 mai, à Petah Tikva

Enrico Macias effectue actuellement une grande tournée en Israel pour fêter ses 80 ans et les 70 ans d’Israel
Merci à Mme Zemach et  à Yoav Zemach pour ces témoignages et ce très beau reportage sur l’artiste et l’homme de Paix qu’est Enrico
Comme partout dans le monde, l’ambiance dans les concerts d’Enrico est une communion entre les communautés et une fête
Il est cette année accompagné par le grand orchestre  de 40 musiciens de Raanana
Gageons que Symon, son petit fils qui l’accompagne dans cette tournée, prendra la relève de cette dynastie de musiciens hors pair.

El cantante internacional Enrico Macías llega a Israel para celebrar dos importantes fechas, por un lado los 70 años de Israel y por el otro sus 80 años, a través de una gira particularmente conmovedora titulada “Enrico Macías celebra los 80”. Será acompañado por la Orquesta Sinfónica de Raanana con sus 40 músicos.
A partir del 24.5 se presentará en Beer Sheva, en Tel Aviv (26.5), en Petaj Tikva, Ashkelon, Haifa, Jerusalén y cierra la gira en Natania el 31.5. Macías no necesita mucha presentación pues ha tenido una larga carrera de seis décadas, y nos ha visitado muchas veces. Luego de que su amigo y productor Shmuel Zemach falleciera el año pasado y habiendo atravesado épocas difíciles, su hijo Yoav es el productor a través de la firma Zemach. A pesar de las controversias soy creyente e invito a todo el pueblo de Israel a celebrar conmigo”

Chanteur international, Enrico Macías arrive en Israël pour célébrer deux dates importantes : d’une part les 70 ans d’Israël et d’autre part, ses 80 ans, à travers une visite particulièrement poignante intitulée « Enrico Macías célèbre ses 80 ans ». Il sera accompagné par l’Orchestre symphonique de Raanana avec ses 40 musiciens.
Du 24 mai à Beer Sheva, Tel Aviv (26 mai), il se produira à Petaj Tikva, Ashkelon, Haïfa, Jérusalem et fermera le tour à Netanya 31 mai. Macias n’a pas besoin d’être présenté car il a eu une carrière longue de six décennies et nous a souvent rendu visite. Son ami et producteur Shmuel Zemach est décédé l’an dernier, et après avoir traversé des moments difficiles, son fils Yoav est le producteur par le biais de la signature Zemach. « Malgré les controverses, je suis un croyant et j’invite tous les enfants d’Israël, à célébrer avec moi ‘.

Article paru sur le site : http://aurora-israel.co.il/la-doble-celebracion-de-enrico-macias/